Thursday, May 31, 2012

The Flame Alphabet

This book hurt my brain-but not in a bad way.  I am thankful that the language wasn't toxic as it was for the adults in this sad book.  It didn't harden my tongue, giving me the dreaded Lebov's Mark, nor did it shrink my face.  This wasn't a plot-driven book to hurry through, and at many times, I had to stop to take a break because it really made me think.

Some parts in the beginning were humorous.   I chuckled at the part about Esther going to horse camp and coming back even more annoyed with her parents:  "let's not waste each others time, you old asshole.  Stay away from me you tiny, silly, creatures for you have not been to horse camp."   Some parts were more philosophical, like when Teresa of Avila, Schoenberg, Thoreau, and Luther all lament the limitations of languages.  

Eventually the book becomes very dark and keeps you constantly questioning, what does it all mean???  

There are a lot of images of things put into orifices- sexual intercourse, listeners into listening holes, wires into mouths, medical slime into the mouth, needles into the ears.  These are often referred to as connections, but result in no real HUMAN connection.  

Spirituality, worshipping together, is one way humans connect with each other.  The Jews in this book, however, worship in isolation with only one partner, in a hut with a hole in the ground that transmits a message through a listener.   The listener is described as a phallic symbol, "you didn't even bleed the withers, or whatever that fucking extra skin is called.  It is completely engorged."   It needs to be hidden when they are finished.   

When the narrator is able to transmit a prayer by putting the orange wires in his mouth, LeBov wants to own that.   He says "it's not a real prayer, which confirms to us that there's something out there that we need to hear more of.  There's a territory of wisdom we don't own, and that's troubling.  We need to get you connected in here."   "You want to nail me to your wall and use me as a listener?"   Again, images related to spirituality- this time nailing Christ to the cross- in the effort to "own" ideas.

This would be a great discussion book, as I am left with so many questions. 
1) At one point the narrator questions how content affects the toxicity.  This question is never answered (in my mind at least... but maybe my brain was overtaxed by this point in the book). 

2) Why Judaism?   The narrator questions whether it is Jewish children who are the originators.   The private "forest Jews" play a prime role- is it because they chose to worship separately, in private that this toxicity began... they resisted the connecting nature of language and worship and started the epidemic?  

3) Could the sinister LeBov really be a reference to William LaBov, the famous linguist?   I remember reading his work as an undergrad and being fascinated by it.  It left me feeling the opposite way that this book did.... LaBov's research on Martha's vineyard and NY City illustrates how people subconsciously choose their dialect based on who they identify most with.  The idea of language as CONNECTOR of people and identity builder.   This book was the opposite- language in all forms as toxic and repulsive.  

3) Is this a statement from Marcus defending experimental writing?  Is he trying to say that language and form can't be owned?  Experimenting, creativity should be encouraged and not ridiculed, like Murphy/LeBov constantly ridicules the narrator??  Is he, like his philosophers, lamenting the limitations of language?   "Had we failed to write or say something that would ensure our survival, and now this failure had grown too massive and become irreversible?"  Is he identifying with the narrator who is always improvising- with medical experiments, and alphabet experiments- failing most of the time but pursuing creativity for survival's sake (despite LeBov/Murphy's ridicule?).



No comments: